1
00:00:00,100 --> 00:00:08,000
BIGNUNT ଦ୍ୱାରା ଅନୁବାଦିତ AVC ସବ୍-ଥାଇ |
କେବଳ AVCollectors.com ରେ ପ୍ରକାଶିତ |

2
00:00:12,166 --> 00:00:13,999
ଶୁଭ ସକାଳ / ଶୁଭ ସକାଳ |

3
00:00:27,283 --> 00:00:29,349
- ଏହା ତୁମେ |
- ଧନ୍ୟବାଦ

4
00:00:37,350 --> 00:00:39,649
ବାର୍ଷିକୀ ଦିନ ବିଷୟରେ ...

5
00:00:40,183 --> 00:00:41,999
ମୁଁ ପୂର୍ବରୁ ବୁକ୍ କରିସାରିଛି |

6
00:00:43,266 --> 00:00:45,799
ଦୋକାନକୁ ଦେଖନ୍ତୁ (ବିଳାସପୂର୍ଣ୍ଣ ରେଷ୍ଟୁରାଣ୍ଟ)

7
00:00:46,633 --> 00:00:52,632
ମୁଁ ତୁମକୁ ସେଠାକୁ ଯିବାକୁ ନିମନ୍ତ୍ରଣ କରିବାକୁ ଯାଉଛି |

8
00:00:52,633 --> 00:00:55,399
ସେହି ସମୟରେ ତୁମେ ଏହାକୁ ପସନ୍ଦ କର |

9
00:00:55,400 --> 00:00:57,415
ମୁଁ ଖୁସି ଧନ୍ୟବାଦ

10
00:00:58,516 --> 00:01:02,682
ତେଣୁ ମୁଁ ପ୍ରଥମେ ଗଲି |

11
00:01:04,850 --> 00:01:07,715
ଆମି? ଏହା କ’ଣ?

12
00:01:15,666 --> 00:01:20,565
ଓକି ମ୍ୟାନେଜର କ’ଣ କହିଥିଲେ?

13
00:01:21,000 --> 00:01:25,732
ଏଠାରେ କ’ଣ କହିବେ ଦେଖନ୍ତୁ ବିଶେଷ କିଛି କହି ନାହାଁନ୍ତି |

14
00:01:27,833 --> 00:01:30,515
ନା, ଦୁ sorry ଖିତ ଆଗ୍ରହୀ ହୁଅନ୍ତୁ ନାହିଁ |

15
00:01:33,550 --> 00:01:39,449
ମୋର ସ୍ୱାମୀଙ୍କୁ କହିବାକୁ ମୋର କ secret ଣସି ରହସ୍ୟ ନାହିଁ |

16
00:01:40,716 --> 00:01:42,249
ତେଣୁ ମୁଁ ପ୍ରଥମେ ଗଲି |

17
00:01:50,800 --> 00:01:57,099
"ରାସ୍ତା ଶେଷରେ ପାଣି ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ଅନୁରୋଧ।"

18
00:02:14,116 --> 00:02:18,999
ଏହି ବିଷୟଟି ନିଶ୍ଚୟ ଶେଷ ହେବ!

19
00:02:44,550 --> 00:02:45,049
ଓକିସାନ୍ |

20
00:02:45,083 --> 00:02:45,282
ଓକିସାନ୍ |

21
00:02:45,300 --> 00:02:45,932
ଓକିସାନ୍ |

22
00:02:47,383 --> 00:02:50,382
ଦୟାକରି ଏହିପରି କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ?

23
00:02:51,383 --> 00:02:54,365
ମୁଁ ସ୍ଥିର କଲି

24
00:02:59,400 --> 00:03:02,632
ଏହି ବାକ୍ୟକୁ କେତେଥର କୁହାଯାଇଛି?

25
00:03:05,000 --> 00:03:07,065
ଲଜ୍ଜାଜନକ? ଆମି ...

26
00:03:07,916 --> 00:03:12,249
ଯଦି ଏହି ବିଷୟରେ କାହା ସହିତ କଥାବାର୍ତ୍ତା ନହୁଏ, ଠିକ୍ ହେବ |

27
00:03:13,483 --> 00:03:16,449
ଓକିସାନଙ୍କ ପୂର୍ବରୁ ଏକ ପତ୍ନୀ ଅଛନ୍ତି |

28
00:03:18,383 --> 00:03:21,449
ସବୁ କୁହ |

29
00:03:23,783 --> 00:03:26,299
ଏହାକୁ ପ୍ରମାଣ କର |

30
00:03:28,833 --> 00:03:32,032
ସେ ପ୍ରକୃତରେ ମୋତେ ଆବଶ୍ୟକ କରୁନାହାଁନ୍ତି ବୋଲି ପ୍ରମାଣ କରିବା |

31
00:03:37,466 --> 00:03:39,932
ଏଡାନ୍ତୁ ନାହିଁ |

32
00:03:54,816 --> 00:03:54,949
କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

33
00:03:54,983 --> 00:03:57,132
କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

34
00:03:57,133 --> 00:03:59,132
ସେ ଏହାକୁ ଖାତିର କରିନଥିଲେ।

35
00:04:01,633 --> 00:04:03,632
ସେ ସମାନ ହେବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି, ଠିକ୍?

36
00:04:04,866 --> 00:04:07,499
ଦୟାକରି ଏହା ଆଉ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

37
00:04:09,233 --> 00:04:10,565
ଦୟାକରି

38
00:04:12,866 --> 00:04:15,149
ଏହି ପରି ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ |

39
00:04:25,183 --> 00:04:25,915
କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

40
00:04:25,950 --> 00:04:26,415
କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

41
00:04:32,500 --> 00:04:35,032
ମୁଁ ଆଉ ମୋ ସ୍ୱାମୀଙ୍କୁ ଠକିବାକୁ ଚାହେଁ ନାହିଁ |

42
00:04:41,733 --> 00:04:44,332
ଏବଂ ତୁମେ ଏତେ ହୃଦୟ କାହିଁକି ଦେଖୁଛ?

43
00:04:45,366 --> 00:04:46,415
ନା

44
00:04:46,516 --> 00:04:46,915
ନା

45
00:04:47,850 --> 00:04:50,749
ନୁହେଁ କି?

46
00:04:53,783 --> 00:04:55,549
କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

47
00:05:25,283 --> 00:05:28,082
ଏହା ସବୁ ଓଦା |

48
00:05:33,683 --> 00:05:35,265
କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

49
00:05:38,166 --> 00:05:40,565
ଦୟାକରି ବନ୍ଦ କର |

50
00:05:59,150 --> 00:06:01,182
ସ୍ୱାମୀଙ୍କ ସହ ଚୁକ୍ତି କରୁନାହାଁନ୍ତି, ଠିକ୍?

51
00:06:04,450 --> 00:06:06,082
ତେଣୁ ଓଦା |

52
00:06:06,783 --> 00:06:09,732
କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

53
00:06:14,733 --> 00:06:17,299
ଏହି ପ୍ରକାର ହିଂସା ପରି, ଠିକ୍?

54
00:06:19,633 --> 00:06:21,765
କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

55
00:06:24,083 --> 00:06:26,615
ଏହାକୁ ଏହିପରି ପିନ୍ଧିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି, ଠିକ୍?

56
00:06:34,983 --> 00:06:36,649
କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

57
00:06:41,466 --> 00:06:44,265
ମୁଁ ନିଜକୁ ପ୍ରତିରୋଧ କରିପାରିବି ନାହିଁ |

58
00:06:51,633 --> 00:06:53,032
ଏହିପରି

59
00:06:56,266 --> 00:06:57,882
ଶେଷ, ଠିକ୍?

60
00:07:00,550 --> 00:07:03,415
ଏହିପରି

61
00:07:05,083 --> 00:07:07,149
ଏହା କରିବାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି, ଠିକ୍?

62
00:07:15,666 --> 00:07:18,132
ଏହା ପ୍ରକୃତରେ ଶେଷ ହେବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

63
00:07:19,766 --> 00:07:21,732
ଠିକ୍ ନୁହେଁ?

64
00:07:55,166 --> 00:07:56,965
ଏହା କିପରି ଅଛି |

65
00:08:06,816 --> 00:08:08,882
ବନ୍ଦ କର |

66
00:08:10,983 --> 00:08:13,949
ଏହା ଜାରି ରଖିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି |

67
00:09:37,933 --> 00:09:42,515
ନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ ପଡିବ ଯେ ଶେଷ କର ନାହିଁ |

68
00:12:22,733 --> 00:12:25,382
ତେଣୁ ହତାଶ |

69
00:12:32,816 --> 00:12:35,015
ଶୀଘ୍ର କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

70
00:12:35,850 --> 00:12:38,349
କାହିଁକି?

71
00:12:39,933 --> 00:12:40,765
କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

72
00:12:40,800 --> 00:12:42,132
କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

73
00:12:49,233 --> 00:12:50,065
କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

74
00:12:50,166 --> 00:12:50,799
କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

75
00:13:14,966 --> 00:13:16,765
ପୂର୍ବରୁ ସମାପ୍ତ ହୋଇଛି କି?

76
00:13:35,783 --> 00:13:38,082
ଏହି ଅଧିକାର ପାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

77
00:14:27,366 --> 00:14:30,265
ତାହା ପାଇଁ ଗର୍ବ

78
00:15:23,733 --> 00:15:26,165
ଏହିପରି ଗର୍ବ କରିବାକୁ ଇଚ୍ଛା କର |

79
00:15:28,466 --> 00:15:30,699
ଚୁଚୁମିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

80
00:16:02,566 --> 00:16:06,632
ହାତ ବନ୍ଦ ହୁଏ ନାହିଁ |

81
00:16:43,100 --> 00:16:44,882
ତଥାପି ଚାହୁଁନାହାଁନ୍ତି?

82
00:16:59,150 --> 00:17:00,932
ପ୍ରକୃତରେ ଚାହୁଁଛି |

83
00:17:06,366 --> 00:17:09,032
ଲିକ୍ ସହିତ ଅଣ୍ଡା |

84
00:17:18,350 --> 00:17:21,482
ଏହା ଗୋଟିଏ କୁକୁଡ଼ା ପାଇବା ପରି |

85
00:17:30,483 --> 00:17:33,482
ଆଜି ଶେଷ ଥର |

86
00:17:58,850 --> 00:18:00,982
ପୁନର୍ବାର ଭିତରକୁ ଆସ |

87
00:18:12,133 --> 00:18:13,965
ଏହାକୁ ଶେଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ନିଅ |

88
00:18:20,766 --> 00:18:22,815
ଶେଷ, ଠିକ୍?

89
00:19:16,566 --> 00:19:20,132
ଏହି ଗର୍ବ ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ ଅଟେ |

90
00:19:30,983 --> 00:19:34,082
ସେ ବହୁତ ସୁନ୍ଦର ମୁଁ ଏହାକୁ କିପରି ସହଜରେ ମୁକ୍ତ କରିପାରିବି?

91
00:20:54,433 --> 00:20:56,465
ଏହା କ’ଣ?

92
00:20:58,300 --> 00:21:00,165
ପୂର୍ବରୁ ସମାପ୍ତ ହୋଇଛି କି?

93
00:21:03,366 --> 00:21:05,215
ପ୍ଲଗ୍ ଇନ୍ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

94
00:21:09,383 --> 00:21:11,715
ମୋତେ ଦେଖ |

95
00:21:12,583 --> 00:21:14,449
ପ୍ଲଗ୍ ଇନ୍ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି, ଠିକ୍?

96
00:21:28,466 --> 00:21:30,332
ମୁଁ ଚାହେଁ

97
00:21:32,333 --> 00:21:32,865
ନା

98
00:21:32,933 --> 00:21:33,699
ନା

99
00:21:33,766 --> 00:21:34,732
ନା

100
00:21:34,866 --> 00:21:35,132
ନା

101
00:21:36,300 --> 00:21:38,215
ମୁଁ ତାହା ଚାହେଁ

102
00:21:38,983 --> 00:21:40,215
ମୁଁ ନୁହେଁ ...

103
00:21:42,850 --> 00:21:44,882
କଣ ନୁହେଁ?

104
00:21:46,450 --> 00:21:47,949
କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

105
00:22:16,183 --> 00:22:18,649
ପ୍ଲଗ୍ ଇନ୍ କରିବାକୁ ଚାହୁଁନାହାଁନ୍ତି କି?

106
00:22:48,616 --> 00:22:50,849
ଏହା କିପରି ଅଛି |

107
00:22:51,650 --> 00:22:53,349
ଏହିପରି

108
00:24:09,266 --> 00:24:10,932
ବନ୍ଦ କର |

109
00:24:30,716 --> 00:24:33,315
ମୁଁ କିଛି ଶୁଣିପାରୁ ନାହିଁ

110
00:24:48,333 --> 00:24:50,265
କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

111
00:24:51,033 --> 00:24:51,899
କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

112
00:24:52,400 --> 00:24:52,565
କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

113
00:24:52,733 --> 00:24:52,865
କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

114
00:25:54,766 --> 00:25:58,232
ଯଦି ଫିନ୍ କହିଥଲେ |

115
00:26:01,083 --> 00:26:03,549
ଏହାକୁ କୁହ |

116
00:28:13,283 --> 00:28:15,349
କିଏ ତ୍ୟାଗ କରିପାରିବ |

117
00:28:23,116 --> 00:28:25,315
ଲଜ୍ଜା?

118
00:28:40,566 --> 00:28:42,782
ମୁଁ ମୋର କୁକୁର ପ୍ରତି ଆକର୍ଷିତ |

119
00:28:46,083 --> 00:28:47,949
ଏହା ଶେଷ ଥର କି?

120
00:28:50,050 --> 00:28:52,049
ଆଜି ଶେଷ ଥର ...

121
00:28:55,350 --> 00:28:57,315
ଆଜି ଶେଷ ଥର |

122
00:29:00,533 --> 00:29:02,665
ଶେଷ ଥର

123
00:30:20,950 --> 00:30:23,549
ଗତ ଥର?

124
00:34:01,566 --> 00:34:03,599
ଯଥେଷ୍ଟ ହେବ ନାହିଁ |

125
00:34:26,366 --> 00:34:28,232
ବନ୍ଦ କର |

126
00:34:35,166 --> 00:34:39,132
ଭିତରକୁ ଭାଙ୍ଗନ୍ତୁ ନାହିଁ |

127
00:34:39,900 --> 00:34:45,549
ଭିତରକୁ ଭାଙ୍ଗନ୍ତୁ ନାହିଁ |

128
00:34:45,550 --> 00:34:45,799
ନା

129
00:34:45,916 --> 00:34:46,249
ନା

130
00:34:46,416 --> 00:34:47,515
ନା

131
00:35:06,200 --> 00:35:07,799
କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

132
00:35:07,800 --> 00:35:10,032
ଭିତରକୁ ଭାଙ୍ଗନ୍ତୁ ନାହିଁ |

133
00:35:17,516 --> 00:35:18,715
ଫାଟିଗଲା |

134
00:36:15,566 --> 00:36:20,749
ଭିତରକୁ ନଯିବାକୁ କହିଲା ...

135
00:36:22,616 --> 00:36:25,015
ତଥାପି ପୁନର୍ବାର କହିବାକୁ ସାହସ?

136
00:36:25,016 --> 00:36:28,082
ସେ ମଧ୍ୟ ସମାପ୍ତ କଲା |
ଯେତେବେଳେ ମୁଁ ଭିତରକୁ ଗଲି

137
00:36:38,333 --> 00:36:39,932
ସ୍କେଟ୍?

138
00:36:41,233 --> 00:36:46,732
ଯଦି ମୁଁ ନୁହେଁ ଏବଂ କିଏ ତା’ର ଶୃଙ୍ଗକୁ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ କରିବ |

139
00:36:50,166 --> 00:36:52,215
କେହି ନାହାଁନ୍ତି, ଠିକ୍?

140
00:36:52,883 --> 00:37:00,382
କାରଣ କେହି ଜାଣନ୍ତି ନାହିଁ ଯେ ସେ ଏକ ବଡ କୁକୁଡ଼ା |

141
00:37:11,466 --> 00:37:19,199
ମୁଁ .... ମୋ ସ୍ husband ାମୀଙ୍କ ବସ୍ ... ଅଟକାଇ ଛୁରାମାଡ଼ |

142
00:37:39,850 --> 00:37:46,165
ଯଦି ମୁଁ ନୁହେଁ ଏବଂ କିଏ ତା’ର ଶୃଙ୍ଗକୁ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ କରିବ |

143
00:37:50,900 --> 00:37:55,999
ଆମି ... ଆମି ...?

144
00:37:57,350 --> 00:38:00,082
ମୁଁ ତୁମକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିବି କି?

145
00:38:01,183 --> 00:38:02,882
ଆପଣ ପାତ୍ରଗୁଡିକ ପରିଚାଳନା କରିପାରିବେ କି?

146
00:38:02,883 --> 00:38:04,849
ଠିକ ଅଛି ମୁଁ ନିଜେ କରେ |

147
00:38:19,500 --> 00:38:23,365
ମୁଁ ଏହି ବହୁତ ଭଲ ସ୍ୱାମୀଙ୍କୁ ବିଶ୍ୱାସଘାତକତା କଲି ...

148
00:38:24,400 --> 00:38:26,799
ମୁଁ ପ୍ରକୃତରେ ଖରାପ

149
00:39:02,716 --> 00:39:04,715
?

150
00:39:04,716 --> 00:39:08,949
ମୁଁ ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଚୁକ୍ତି କରିଛି |

151
00:39:09,683 --> 00:39:14,315
ପ୍ରକୃତରେ ଭଲ? ମୁଁ ଖୁସି

152
00:39:14,316 --> 00:39:17,815
ଏହି କାହାଣୀ, ଓକି ମ୍ୟାନେଜର ମୋତେ ଏହା କରିବାକୁ ପରାମର୍ଶ ଦେଇଥିଲେ |

153
00:39:18,716 --> 00:39:22,565
ତେବେ?

154
00:39:22,566 --> 00:39:26,132
Okit ର ପରିଚାଳକଙ୍କୁ ଧନ୍ୟବାଦ |

155
00:39:43,216 --> 00:39:45,915
ଯଦି ମୋ ସ୍ୱାମୀ ଶୁଣନ୍ତି ତେବେ କଣ ହେବ?

156
00:39:47,516 --> 00:39:50,715
ଯେପରି ଚୁକ୍ତିନାମା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇସାରିଛି |

157
00:39:54,100 --> 00:39:58,365
ଧନ୍ୟବାଦ

158
00:39:59,100 --> 00:40:01,432
ସେହି ବ୍ୟକ୍ତି ଦେଖି ଖୁସି ହେବେ |

159
00:40:03,166 --> 00:40:09,715
କିନ୍ତୁ ଯଦି ଏହା ଆମ କାହାଣୀ ଜାଣେ ...

160
00:40:10,916 --> 00:40:13,682
ବୋଧହୁଏ ମୋ ଆଖିକୁ ଚକିତ କରିଦେଲା |

161
00:40:15,416 --> 00:40:17,649
ହଁ କୁହ |

162
00:40:23,350 --> 00:40:25,065
ଆପଣ କେମିତି ଅଛନ୍ତି

163
00:40:27,566 --> 00:40:30,432
ଦେଖିବାକୁ ବହୁତ ଭଲ |

164
00:40:33,333 --> 00:40:35,799
ମହିଳାମାନେ ଲୋଭ କରନ୍ତି |

165
00:41:14,016 --> 00:41:16,582
ଏହି କଠିନ ସ୍ତନଗୁଡିକ କ’ଣ?

166
00:41:57,183 --> 00:41:59,915
ବହୁତ ଓଦା |

167
00:42:01,950 --> 00:42:04,532
ଧ patient ର୍ଯ୍ୟବାନ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ |

168
00:42:09,500 --> 00:42:11,765
କୁକୁଡ଼ାକୁ ରଖିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି |

169
00:42:17,500 --> 00:42:20,149
ମହିଳାମାନେ ଲୋଭ କରନ୍ତି |

170
00:42:56,350 --> 00:42:58,149
ଏହା କିପରି ଅଛି |

171
00:43:16,333 --> 00:43:18,799
ଦୟାକରି

172
00:43:18,800 --> 00:43:20,799
ଫେରିଯାଅ |

173
00:43:21,766 --> 00:43:25,215
ଏବଂ ତା’ପରେ ମୋତେ ଭିତରକୁ ଯିବାକୁ ଦିଅ | କାହିଁକି?

174
00:43:28,383 --> 00:43:30,482
ଭିତରକୁ ଆସିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି |

175
00:43:36,383 --> 00:43:39,115
ପ୍ରତ୍ୟେକ ଥର ସେ କହିଥିଲେ ଯେ ସେ ଶେଷ ହେବେ।

176
00:43:42,833 --> 00:43:47,832
ଏହା କିପରି ରହିପାରିବ?
ଯେତେବେଳେ ସେ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବହୁତ କିଛି ଚାହାଁନ୍ତି |

177
00:44:16,166 --> 00:44:23,265
ତୁମେ ଜାଣିଛ କି ସେ ଏତେ ସହଜ ଥିଲା?

178
00:44:28,000 --> 00:44:31,182
ଏହି ଆକାର |

179
00:45:45,050 --> 00:45:47,215
ଆପଣ କେଉଁଠାରେ ଦେଖନ୍ତି?

180
00:45:48,250 --> 00:45:51,032
ତା’ର ଶୃଙ୍ଗଳା ଭାଉଜ |

181
00:45:56,566 --> 00:45:58,932
ଏହାକୁ ରଖିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି, ଠିକ୍?

182
00:46:02,000 --> 00:46:03,799
ଚାହୁଁଛନ୍ତି, ଠିକ୍?

183
00:46:13,616 --> 00:46:16,249
ଆଜି ତୁମର କ’ଣ ଅଛି?

184
00:46:23,016 --> 00:46:25,365
ପସନ୍ଦ, ଠିକ୍?

185
00:46:47,650 --> 00:46:50,115
ତୁମେ କିପରି ଚିତ୍କାର କରୁଛ?

186
00:46:50,883 --> 00:46:52,949
ଠିକ୍ ହେବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

187
00:46:56,833 --> 00:46:58,865
ପାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି |

188
00:47:00,733 --> 00:47:03,132
କିମ୍ବା ନୁହେଁ?

189
00:47:09,166 --> 00:47:11,432
କିମ୍ବା ନୁହେଁ?

190
00:47:17,983 --> 00:47:20,582
କେବଳ ଶବ୍ଦ ଶୁଣିବା ପରେ ଓଦା?

191
00:47:23,483 --> 00:47:25,882
ଭାଉଜରେ ରଖିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

192
00:48:11,200 --> 00:48:13,732
କ୍ଲିଟରିସ୍ କଠିନ ଅଟେ |

193
00:48:34,800 --> 00:48:36,632
କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

194
00:48:37,666 --> 00:48:40,232
ଏହା ସମାପ୍ତ ହୋଇଛି କି?

195
00:48:58,283 --> 00:49:00,015
ଅପେକ୍ଷା କର |

196
00:49:03,216 --> 00:49:05,249
କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

197
00:49:06,800 --> 00:49:07,465
ଭିତର ଘାଟ

198
00:49:07,500 --> 00:49:09,065
ଭିତର ଘାଟ

199
00:49:18,733 --> 00:49:20,432
ବନ୍ଦ କର |

200
00:50:02,216 --> 00:50:04,982
କେବଳ ଏହାକୁ ଶେଷ କରିପାରିବ ନାହିଁ |

201
00:51:12,950 --> 00:51:14,915
ଏହାକୁ ଧରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ |

202
00:51:22,166 --> 00:51:23,932
ହଁ, ଠିକ୍?

203
00:51:27,366 --> 00:51:29,399
Sluts pussy

204
00:51:30,366 --> 00:51:32,399
ଅଧିକ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

205
00:51:37,150 --> 00:51:39,349
ଆଦ heard ଶୁଣାଯାଏ ନାହିଁ |

206
00:51:46,350 --> 00:51:47,649
ଚାହୁଁଛନ୍ତି ...

207
00:51:49,550 --> 00:51:51,665
ତେଣୁ ତାପରେ ତୁମର ଗଧ ଦାଖଲ କର |

208
00:51:58,066 --> 00:52:00,632
ପଛକୁ ଫେରିଯାଅ |

209
00:52:06,083 --> 00:52:08,215
ବସିବାକୁ ଯାଅ |

210
00:52:16,516 --> 00:52:19,282
ଚାହୁଁଛନ୍ତି, ଠିକ୍?

211
00:52:56,066 --> 00:52:57,932
ଏହାକୁ ପିନ୍ଧିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

212
00:52:58,933 --> 00:53:01,065
ଏହାକୁ ରଖନ୍ତୁ |

213
00:53:03,433 --> 00:53:05,265
ସେ ଶୃଙ୍ଗ କ’ଣ?

214
00:53:07,533 --> 00:53:10,165
ସେହି ଆକାର ପିନ୍ଧିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

215
00:53:10,700 --> 00:53:12,649
ଏହାକୁ ରଖନ୍ତୁ |

216
00:53:12,650 --> 00:53:14,649
ଶୃଙ୍ଗ

217
00:53:25,450 --> 00:53:27,699
ଭିତରକୁ ଯାଅ |

218
00:53:41,466 --> 00:53:43,399
ଏହା କିପରି ଅଛି |

219
00:53:48,983 --> 00:53:50,882
ଖେଳିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

220
00:53:55,116 --> 00:53:57,249
ମୋତେ ଏକ ସ୍ପିନ୍ ଦିଅ |

221
00:54:26,250 --> 00:54:28,382
ଏତେ ଗରମ ଥିଲା |

222
00:54:31,183 --> 00:54:34,199
ଗରମ?

223
00:54:35,400 --> 00:54:38,432
ପ୍ରକୃତରେ ଲୋଭ | ଆମେ

224
00:54:39,100 --> 00:54:42,365
ଏହିପରି କିଛି ପସନ୍ଦ କରନ୍ତୁ |

225
00:54:43,766 --> 00:54:48,765
ଏହି ପ୍ରକାରର ଜିନିଷ ସହିତ ପ୍ଲଗ୍ ଇନ୍ ହୋଇ ଖୁସି ...
ଶୃଙ୍ଗ ନାରୀ |

226
00:54:51,250 --> 00:54:54,715
ଏହା ସମାପ୍ତ କରିନଥାନ୍ତା, ଠିକ୍?

227
00:55:08,666 --> 00:55:11,665
ସମାପ୍ତ ହେବ |

228
00:55:11,666 --> 00:55:13,665
ଏହା ସମାପ୍ତ ହୋଇଛି କି?

229
00:55:23,250 --> 00:55:24,815
ଶେଷ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

230
00:55:26,850 --> 00:55:29,282
କାହିଁକି ବନ୍ଦ ହେବ?

231
00:55:32,750 --> 00:55:35,282
ଏହା ଭଲ କି?

232
00:55:35,283 --> 00:55:37,949
ପ୍ରକୃତରେ?

233
00:55:53,933 --> 00:55:56,249
ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଭାବରେ ସମାପ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

234
00:55:58,316 --> 00:56:00,782
ବନ୍ଦ କର ନାହିଁ |

235
00:56:02,016 --> 00:56:05,182
ଯଦି ଆପଣ ଏହାକୁ ଶେଷ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି, ତେବେ କହିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ |

236
00:56:08,883 --> 00:56:11,099
ଶେଷ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି |

237
00:56:13,400 --> 00:56:21,265
- ଶୁଣି ନାହିଁ
- ତୁମେ ଶେଷ କରିପାରିବ କି?

238
00:56:30,883 --> 00:56:33,815
ତୁମେ ସମାପ୍ତ କରିପାରିବ କି?

239
00:57:05,683 --> 00:57:08,815
ଶେଷ କରିବାକୁ କିଏ କୁହନ୍ତି ... ହମ୍?

240
00:57:14,416 --> 00:57:16,232
ଦୁ sorry ଖିତ

241
00:57:21,200 --> 00:57:24,265
ଏହା ଆଦ stand ଠିଆ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ |

242
00:57:46,450 --> 00:57:48,832
ପୁନର୍ବାର ଶେଷ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

243
00:57:49,666 --> 00:57:51,432
ଚାହାଁନ୍ତି |

244
00:57:56,533 --> 00:58:00,865
ଏହାକୁ ନିଜେ ରଖ |

245
00:58:03,133 --> 00:58:04,932
ଉପରକୁ ଆସ |

246
00:58:12,516 --> 00:58:14,815
ଖୋଲନ୍ତୁ |

247
00:58:20,150 --> 00:58:22,899
ପୋଷାକ କ୍ଲଟର୍ ଅପସାରିତ ହେଲା |

248
00:58:33,766 --> 00:58:35,965
ବ୍ରା କୁ ମଧ୍ୟ ବାହାର କରନ୍ତୁ |

249
00:58:47,683 --> 00:58:49,749
ଏହାକୁ ପିନ୍ଧିବାକୁ ଚାହୁଁନାହାଁନ୍ତି କି?

250
00:59:02,100 --> 00:59:03,799
ଏହାକୁ ନିଜେ ରଖ |

251
00:59:04,266 --> 00:59:06,199
ଏହାକୁ ଦେଖ |

252
00:59:56,650 --> 00:59:59,632
ଆପଣ ନିଜେ ଏହିପରି କରନ୍ତି କି?

253
01:00:01,600 --> 01:00:04,065
ଅଧିକ ମଜା ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

254
01:00:19,550 --> 01:00:21,849
ତୁମେ ସମାପ୍ତ କରିପାରିବ କି?

255
01:00:22,616 --> 01:00:24,182
ନା

256
01:00:48,166 --> 01:00:49,482
ତୁମେ ସମାପ୍ତ କରିପାରିବ କି?

257
01:00:49,783 --> 01:00:51,082
ନା

258
01:00:51,083 --> 01:00:52,749
ଦୟାକରି

259
01:01:38,166 --> 01:01:40,065
ଯଥେଷ୍ଟ?

260
01:01:54,483 --> 01:01:56,149
କଣ ବିଷୟରେ

261
01:01:59,783 --> 01:02:01,482
କଣ ଅଛି

262
01:02:25,533 --> 01:02:27,349
ଏହାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି ନାହିଁ?

263
01:02:31,350 --> 01:02:33,115
ଚାହୁଁନାହାଁନ୍ତି କି?

264
01:02:53,566 --> 01:02:55,665
ଏହାକୁ କୁହ |

265
01:02:57,300 --> 01:02:59,015
ଦୟାକରି

266
01:03:25,533 --> 01:03:28,232
ନିଜକୁ ଘଷନ୍ତୁ |

267
01:03:42,683 --> 01:03:44,882
ଭିତରକୁ ଯାଅ |

268
01:03:48,000 --> 01:03:50,499
ଶୀଘ୍ର

269
01:04:16,083 --> 01:04:18,715
ଆପଣ ଏହାକୁ ଶେଷ କରିପାରିବେ କି?

270
01:04:19,516 --> 01:04:20,999
ନା

271
01:04:21,133 --> 01:04:21,699
ନା

272
01:04:21,700 --> 01:04:23,699
ମୋତେ ସମାପ୍ତ କରିବାକୁ ଦିଅ |

273
01:04:24,366 --> 01:04:26,999
ଶେଷ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି |

274
01:04:27,466 --> 01:04:28,999
ନା

275
01:04:50,016 --> 01:04:55,499
ତୁମେ ସମାପ୍ତ କରିପାରିବ କି? ...

276
01:05:42,750 --> 01:05:44,849
ନା

277
01:05:50,073 --> 01:05:54,073
ଏଠାରେ ଯଥେଷ୍ଟ ହେବା ଜରୁରୀ .. ଏହା ହେଉଛି ଦଣ୍ଡ |

278
01:05:58,733 --> 01:06:01,465
ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ସବୁଠାରୁ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ବିଷୟ କ’ଣ? ଭଲ ଚିନ୍ତା କର |

279
01:06:06,133 --> 01:06:09,065
ଭାବିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କର ଯଦି ତଥାପି ଜିଦ୍ଖୋର |
ଏବଂ ପ୍ରତିରୋପଣ ନୁହେଁ, ଠିକ ଅଛି?

280
01:07:09,333 --> 01:07:13,899
ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ସବୁଠାରୁ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ବିଷୟ କ’ଣ? ଭଲ ଚିନ୍ତା କର |

281
01:07:28,516 --> 01:07:33,482
ତୁମେ ... ମୁଁ ଜଣେ ବିଚ୍

282
01:07:37,033 --> 01:07:39,032
(କିଛି ଦିନ ପରେ)

283
01:07:49,366 --> 01:07:52,699
ଆପଣ କଲ୍ କରୁଥିବା ନମ୍ବରରୁ କ response ଣସି ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ନାହିଁ |

284
01:07:57,916 --> 01:08:00,149
କାହିଁକି ଗ୍ରହଣ କରୁନାହାଁନ୍ତି |

285
01:08:16,866 --> 01:08:22,499
ତୁମେ ... ଯଦି ତୁମେ ପିଅ, ପ୍ରଥମେ ପରସ୍ପରକୁ କହିବାକୁ ଡାକ |

286
01:08:23,133 --> 01:08:27,049
ତୁମେ ଠିଆ ହୋଇ ପାରିବ କି?

287
01:08:35,850 --> 01:08:39,015
ନିଦ୍ରା, ବହୁତ ମଦ୍ୟପ |

288
01:08:59,016 --> 01:09:01,482
ଧନ୍ୟବାଦ

289
01:09:21,433 --> 01:09:24,665
ତୁମେ କଣ କରୁଛ? ମୋ ସ୍ୱାମୀ ଏଠାରେ ଅଛନ୍ତି |

290
01:09:26,200 --> 01:09:28,099
ତୁମ ସ୍ୱାମୀ ଏଠାରେ କାହିଁକି?

291
01:09:33,916 --> 01:09:37,582
କିପରି ... ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ କହିପାରିବ ନାହିଁ?

292
01:09:45,416 --> 01:09:48,665
ତୁମେ କଣ କର

293
01:09:49,400 --> 01:09:50,399
ଗର୍ବ କର

294
01:09:50,466 --> 01:09:50,632
ଗର୍ବ କର

295
01:09:51,300 --> 01:09:54,032
ନା

296
01:09:55,500 --> 01:09:58,799
ଯଦି ଏହା ବହୁତ ଧୀର ... ଅପେକ୍ଷା କର, ସେହି ଲୋକ ଜାଗ୍ରତ |

297
01:10:01,100 --> 01:10:05,315
ଯଦି ଜାଗ୍ରତ ... ତୁମେ କ’ଣ ବୁ explain ାଇବ?

298
01:10:14,416 --> 01:10:16,049
ସେହି ଚେହେରାକୁ ବହୁତ ଭଲ କରିବା |

299
01:10:19,733 --> 01:10:23,432
ଦ୍ରୁତ, ଦ୍ରୁତ
ଉଠିବା ପୂର୍ବରୁ

300
01:11:06,266 --> 01:11:08,815
ସ୍ୱାମୀ ... ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱରରେ ଗର୍ବ କରୁଛନ୍ତି |

301
01:11:17,816 --> 01:11:23,715
ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱରରେ ଗର୍ବ କରିବା ସ୍ୱାମୀମାନଙ୍କୁ ଭୟ କର ନାହିଁ | ଜାଗ୍ରତ ହୁଅ?

302
01:13:09,733 --> 01:13:12,165
ଉତ୍ସାହିତ?

303
01:13:16,666 --> 01:13:18,599
ଟିକିଏ ନୁହେଁ |

304
01:15:21,433 --> 01:15:23,599
ଏହିପରି ଚେହେରା କ’ଣ?

305
01:15:24,300 --> 01:15:26,265
କିଛି ନୁହେଁ

306
01:15:38,116 --> 01:15:40,882
ଏହିପରି ବ୍ୟକ୍ତି ଜଣକ କଷ୍ଟକର |

307
01:15:42,316 --> 01:15:44,049
ଏହାକୁ କୁହ ନାହିଁ |

308
01:16:12,450 --> 01:16:14,282
କ୍ଷୀର ନିଅନ୍ତୁ |

309
01:16:44,050 --> 01:16:46,315
ସନ୍ତୁଷ୍ଟ ହେବାକୁ କେତେ କରିବେ?

310
01:16:48,216 --> 01:16:50,315
ଆପଣଙ୍କୁ ଜାଣିବାକୁ ପଡିବ ନାହିଁ |

311
01:17:35,300 --> 01:17:37,765
ଏକ ଲୋଭନୀୟ ଚେହେରା ତିଆରି କର |

312
01:17:43,883 --> 01:17:46,949
ସେଠାରେ ଶୋଇଥିବା ସ୍ୱାମୀଙ୍କ ଆକାର |

313
01:18:38,866 --> 01:18:41,465
ସେ ଭାବୁଥିବା ପରି ଭାବନା ଅଛି |

314
01:18:42,733 --> 01:18:44,399
ନା

315
01:18:44,400 --> 01:18:46,415
ମହିଳାମାନେ ଲୋଭ କରନ୍ତି |

316
01:19:02,833 --> 01:19:04,665
ସହିତ ଅଣ୍ଡା ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ |

317
01:19:31,950 --> 01:19:33,815
ଆଗକୁ ଯାଅ!

318
01:20:20,633 --> 01:20:22,632
ଉପରେ ଚାଟିବାକୁ ଆସ |

319
01:22:54,695 --> 01:22:56,695
ଯାଅ

320
01:23:21,883 --> 01:23:26,399
ଗତକାଲି, ପ୍ରକୃତରେ ଦୁ sorry ଖିତ |
ମଦ୍ୟପ ଓକି ମ୍ୟାନେଜର ଏହାକୁ ପଠାଇବାକୁ ପଡିଲା |

321
01:23:29,766 --> 01:23:34,699
ଗତକାଲି ଯାହା ମନେ ପଡିଲା ନା କାହିଁକି, ଠିକ୍?

322
01:23:36,800 --> 01:23:41,149
ଏହାକୁ ମନେ ରଖିପାରୁ ନାହିଁ ... ଏହ କିମ୍ବା ତାହା ... ମୁଁ କିଛି ଖରାପ କହିଲି |

323
01:23:42,250 --> 01:23:45,415
- ନା, ଏଠାରେ |
- ପ୍ରକୃତରେ? - ନା, କିଛି ନୁହେଁ |

324
01:23:45,783 --> 01:23:47,549
ମୁଁ ବିଳମ୍ବ କରିବି

325
01:23:48,516 --> 01:23:51,680
- ତେଣୁ ମୁଁ ଯାଏ
- ଭଲ ଯାତ୍ରା

326
01:23:57,666 --> 01:24:00,565
ଯେତେବେଳେ ଦୋଷ ହୃଦୟରେ ପଶିଯାଏ ...

327
01:24:01,466 --> 01:24:05,065
କିନ୍ତୁ ମୋ ହୃଦୟରେ ବର୍ତ୍ତମାନ ...

328
01:25:02,966 --> 01:25:04,399
ଶେଷରେ, ପାଟି ହୃଦୟକୁ ସିଧା?

329
01:25:08,966 --> 01:25:11,132
ମୋତେ ନିଅ

330
01:25:17,366 --> 01:25:19,949
ଦୟାକରି ମୋତେ ନିଅ |

331
01:26:22,850 --> 01:26:24,782
ଦୟାକରି

332
01:26:25,450 --> 01:26:26,982
ଠିକ ଅଛି |

333
01:27:23,366 --> 01:27:25,465
ଦ୍ରୁତ

334
01:29:26,033 --> 01:29:27,832
ପ୍ରକୃତରେ ଚାହୁଁଛି |

335
01:30:37,900 --> 01:30:41,899
କିଚି

336
01:30:44,016 --> 01:30:45,315
କିଚି

337
01:31:05,300 --> 01:31:07,332
ଫିନ?

338
01:31:07,666 --> 01:31:09,332
ବହୁତ

339
01:36:30,433 --> 01:36:32,499
ସେଠାରେ ... ସମାପ୍ତ ହେବ |

340
01:36:47,416 --> 01:36:49,715
ଉପରକୁ ଆସ |

341
01:37:04,466 --> 01:37:06,365
ବହୁତ ଭଲ

342
01:38:07,266 --> 01:38:10,132
ସେଠାରେ ଅଛି ...

343
01:38:31,316 --> 01:38:32,649
ଇକୁ

344
01:38:40,700 --> 01:38:42,799
ଇକୁ

345
01:39:12,933 --> 01:39:15,265
ବ୍ରେକ୍ ଆଉଟ୍ କରନ୍ତୁ |

346
01:39:18,566 --> 01:39:20,699
ତୁମେ ଚୁଚୁମି କାମନା

347
01:39:20,700 --> 01:39:28,499
ମୋତେ ଧୋକା ଦିଅ, ତେଣୁ ମୁଁ ଏହାକୁ ଟିକିଏ ତିଆରି କରିପାରିବି |

348
01:39:33,650 --> 01:39:35,915
ପିନ୍ଧନ୍ତୁ |

349
01:39:58,333 --> 01:40:00,549
ତୁମେ କଣ?

350
01:40:12,816 --> 01:40:15,665
ବହୁତ ଭଲ

351
01:40:16,266 --> 01:40:18,532
ପୁନର୍ବାର ଗଭୀରକୁ ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ |

352
01:40:20,000 --> 01:40:21,099
ତେବେ କଣ?

353
01:40:21,100 --> 01:40:23,099
ବହୁତ ଭଲ

354
01:40:26,833 --> 01:40:31,649
ଚାଲ ଗଭୀରକୁ ଯିବା |

355
01:40:33,416 --> 01:40:35,782
ନିଜକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ |

356
01:41:03,066 --> 01:41:05,215
ଇକୁ

357
01:41:18,650 --> 01:41:20,415
ଭଲ

358
01:41:23,433 --> 01:41:25,032
ବହୁତ ଭଲ

359
01:41:35,866 --> 01:41:37,749
ତେଣୁ |

360
01:41:37,750 --> 01:41:39,749
ବହୁତ

361
01:41:50,008 --> 01:41:52,008
ପୁନର୍ବାର ସମାପ୍ତ କରିବ |

362
01:41:58,033 --> 01:42:00,232
ନା

363
01:42:00,233 --> 01:42:02,232
ଇକୁ

364
01:42:50,450 --> 01:42:52,749
ଫିନ୍ ଖାନ୍ |

365
01:42:57,083 --> 01:42:59,899
ଇକୁ

366
01:43:00,366 --> 01:43:03,432
ଇକୁ

367
01:43:41,700 --> 01:43:43,132
ବହୁତ

368
01:44:14,833 --> 01:44:16,865
ଇକୁ

369
01:44:42,133 --> 01:44:45,365
ଏହାକୁ ପୁନର୍ବାର ନିଅ |

370
01:45:03,450 --> 01:45:05,349
ବହୁତ ଭଲ

371
01:45:42,133 --> 01:45:45,532
ଇକୁ

372
01:46:05,216 --> 01:46:08,749
ସମାପ୍ତ

373
01:46:30,133 --> 01:46:31,949
ବହୁତ ଭଲ

374
01:46:38,616 --> 01:46:40,515
ପୁନର୍ବାର ସମାପ୍ତ ହେବ |

375
01:47:36,416 --> 01:47:38,082
ପୁନର୍ବାର ସମାପ୍ତ ହେବ |

376
01:47:39,683 --> 01:47:41,315
ଇକୁ

377
01:48:32,800 --> 01:48:35,199
ଆପଣ କେତେ ରାଉଣ୍ଡ ସମାପ୍ତ କରିଛନ୍ତି?

378
01:48:36,433 --> 01:48:37,597
ଇକୁ

379
01:49:00,833 --> 01:49:02,332
ଇକୁ

380
01:49:58,616 --> 01:50:01,015
ଚୂର୍ଣ୍ଣ

381
01:50:01,550 --> 01:50:05,865
ଜୋରରେ ଚୂର୍ଣ୍ଣ |

382
01:51:22,866 --> 01:51:25,649
କିଚି

383
01:52:17,366 --> 01:52:18,932
ଇକୁ

384
01:53:14,550 --> 01:53:16,549
ସମାପ୍ତ ହେବ |

385
01:53:18,116 --> 01:53:20,245
ସମାପ୍ତ

386
01:54:06,633 --> 01:54:08,115
ବହୁତ

387
01:55:00,266 --> 01:55:02,532
ଆପଣ ଦୟାକରି କରିପାରିବେ କି?

388
01:55:02,533 --> 01:55:04,532
ଚାହାଁନ୍ତି |

389
01:55:04,700 --> 01:55:08,099
ପୁନର୍ବାର କଠିନ ପରିଶ୍ରମ କଲେ |

390
01:55:08,766 --> 01:55:12,432
ସୋ ପୁଣି ଭିତରକୁ ଆସିଲା |

391
01:56:39,866 --> 01:56:41,899
ବର୍ତ୍ତମାନ ତୁମେ ନିଜକୁ ଜାଣିଛ |

392
01:56:54,783 --> 01:56:57,582
ଆପଣ ଦୁ sorry ଖିତ କି?

393
01:56:58,383 --> 01:57:02,782
ମୁଁ ପ୍ରକୃତରେ ଏକ ଖରାପ girl ିଅ

394
01:57:13,400 --> 01:57:17,199
(ଏମି ଫୁକଡାଙ୍କ ନେତୃତ୍ୱରେ)



